WELTENBUMMLER

Jürgen Harring

Meine erste lange Auslandsreise führte mich 1992 - 1995 nach Ecuador.

Im Flieger lernte ich eine Folklore Band aus der Stadt OTAVALO kennen, die mich zu sich einluden.

Nach kurzem Aufenthalt in der Hauptstadt QUITO

nahm ich das Angebot von Jorge, dem Bandleader, an und zog in den Touristenort OTAVALO. Hier lernte ich in ca. 6 Monaten die spanische Sprache oder zumindest so, dass ich mich verständlich machen konnte. Die schlimmen Wörter lernte ich schon ziemlich am Anfang.

Nach einer kurzen Zeit mit einem ecuadorianischen Partner in der Peña Bar "Tucano" mietete ich mir genau gegenüber ein Lokal und benannte es Restaurante LA SONRISA .(Das Lächeln)

Die Spezialität des Hauses war das Frühstück. Das Haus war einen Block vom Plaza de los Ponchos (Zentralplatz) entfernt. Schon nach kurzer Zeit war es ein beliebtes Ziel für die Touristen, da sich herumgesprochen hatte, dass es im "Sonrisa " selbst gemachte Marmelade und warme, knusprige Brötchen gab.

Schon nach 18 Monaten erschien Restaurante La Sonrisa in der "Bibel" der Reiseführer "South American Handbook" als Best Breakfast Place in town (Bestes Frühstückslokal am Ort) Der Laden brummte und ich glaubte mich am Ziel meiner Träume. Leider wurden es schon kurze Zeit später echte ALBTRÄUME. Im März 1995 hatten sich die Präsidenten von Peru (Alberto Fujimori) und Ecuador (Sixto Duran Ballén) entschlossen, dem wachsenden Tourismus mit einem kleinen Grenzkrieg ein jähes Ende zu bereiten. Und sie hatten Erfolg. Am 1. April 1995 hatte der Markt in Otavalo etwa 50 Touristen anstatt der durchschnittlichen 1000 Ausländer zu Gast. Bis Juni hielt ich noch durch, doch dann verkaufte ich meinen Laden für ein Flugticket nach Deutschland. ALLES VERLOREN!

BAYERN  1995-1996

In Süddeutschland packte mich eines Tages die Lust eine Fotoserie unter dem Titel BÄUME, SONNE & SCHNEE zu schießen. Mit einer Billigkamera entstanden diese Fotos. Da die Negative in den Jahrzehnten ziemlich gelitten haben, werdet ihr mir die paar Flecken auf den Fotos sicher verzeihen. Auch habe ich heute noch eine kleine Sammlung von Sonnenuntergängen gefunden.